Blogger Template by Blogcrowds

Bac+20 pour aller en Allemagne

11/18/2008
Petit week-end à Munich (pour le boulot), et quelques rebondissements ! Départ prévu samedi à 20 :15 avec Lufthansa. Je reçois un email de confirmation avec une invitation Outlook pour afficher l’événement dans le calendrier. Tout content, je synchronise mon agenda téléphone, avec reminder. Légèrement à la bourre, mais dans les temps quand même. J’arrive à 19h15 (donc une heure avant le vol). Je m’arrête face à l’écran pour vérifier les bureaux d’enregistrement. En rouge et blanc alternés, les mots « take off » clignotent juste pour me faire chier. La température baisse. Quelques sueurs malgré tout. Je cligne des yeux une dernière fois pour traduire take off en français. Difficile quand même sur le coup. Je passe en revue toute la liste des vols, et aucun autre pour Munich. Je dégaine mon téléphone, je vérifie l’heure de vol, c’est bien à 20h15. D’un geste approximatif j’ouvre ma serviette (j’essaie tant bien que mal) je trouve enfin mon billet électronique : 19h15. Alors là, si quelqu’un a compris quelque chose, qu’il me le dise… Bref, après concertation avec mon boss, amis, famille, premier ministre (je n’allais pas déranger le président un samedi soir quand même ?). Une décision collégiale a été prise. Je pars le lendemain, le vol de 7h du mat. En cadeau, une escale à Zurich. Pas belle la vie ? Réveil à 4h30. Vol à 7h. Arrivée à Munich à 10h30. Sortie de l’aéroport à 11h15. Ah oui, j’ai failli oublier. Pour toi, lecteur assidu. Si tu comptes te rendre un jour à Munich. Vérifies d’abord si tu as un Bac + 10. Je défie quiconque (ne sachant pas parler allemand) de trouver « sortie ». Pour les plus germaniques, je vous entends tous gueuler en chœur : ben ! C’est Ausgang !!! Oui Einstein, faut le savoir. Pourquoi Bac+20 ? Parce que pour reprendre l’avion hier soir, j’ai donc préféré le train. Précaution dans le cas ou avec le bus y aurait des embouteillages. Je pense que y a eu des poupées vaudou vendues à mon effigie. Sinon je n’aurai pas eu autant de malchance. Le train s’arrête en milieu du trajet d’abord. Ensuite, on arrive dans une fourche. Le gentil conducteur du train nous annonce : « if echling berlitz over barreig auf jidmer breg zein » allez comprendre quelque chose à ça. En gros, j’ai douté. J’aborde une dame, elle pense que je vais la draguer. En anglais je demande si c’est bien le train pour l’aéroport. Elle me fait comprendre avec des signes qu’il faut prendre le deuxième wagon ? Parce que celui là prend l’autre direction. Logique ! Avec ma valise, je fais chauffer mes rotules, et je chope enfin le wagon en essayant de voir si y a pas un autre piège. Au fait, je me suis gouré d’heure pour mon vol aussi au retour. C’était une heure avant. Heureusement que je suis parti en avance. Je vous épargne l’arrivée à l’aéroport, quand j’essaie de trouver le bon terminal, et le bon bureau d’enregistrement. Quel sport !ils sont joueurs ces allemands… Je pense que mes patrons seront heureux de voir que je suis motivé à ce point pour travailler.

3 commentaires:

  1. Nicole a dit…

    The joys of travel between Germany and France...how well I know them ;-). But fear no more, as I have the solution for you! Next time you're travelling from Paris to Munich, take the TGV from Paris to Stuttgart, then the ICE from Stuttgart to Munich. It's cheaper, it's not slower if you consider time spent to get to and from and at the airports, and much more comfortable. But hey, we would have missed that hilarious blogpost :-)

    11/18/2008 02:22:00 PM  

  2. Shaminista a dit…

    Je n'imagine même pas la sueure froide quand tu as vu 'TAKE OFF' sur les écrans!!! Sache que je pense fort fort à toi dans ces moments là!!!!!
    See u
    Biz

    11/18/2008 02:57:00 PM  

  3. MetroTextuel a dit…

    @ Nicole,

    Next time, for sure i will ask you for some advices. In addition, i was trying to get a taxi in about 30 minutes. I knew at the end, that it's not common to stop a taxi, but just to call for.
    I note it down very strongly in my head...

    @ Shaminista,
    Merci Sham, je sais que toi au moins tu me comrpends. Heureusement que je ne suis pas tout le temps tes conseils vestimentaires (certes interessants mais inapropriés pour moi). Courir avec des talons, c'est pas trop mon truc...
    PS: pour les fans de mode, c'est par làa que ca se passe: shaminista.blogspot.com

    11/18/2008 03:12:00 PM  

Enregistrer un commentaire